Every website that I build ends up being better than the last. Something becomes more efficient, or some new little detail becomes standard. One such detail has been automatically-sizing textareas, similar to Facebook’s. It’s a simple idea: the user types more text, the text area gets bigger. It requires no extra UI, it makes perfect sense as it happens, and it degrades without issue. The jQuery plugin I keep coming back to is James Padolsey’s autoResize.
I’ve also made a habit of having textareas size automatically when the page loads, in the even that there’s already text in the field to be edited:
$('textarea.autosize').autoResize().trigger('change');
Update: since my original link died, you may instead want to check out Jack Moore’s similar jQuery plugin.